Unhas poucas picadelas, minigira contra la violencia de género

cartel_unhas_poucas_picadelas_teatro_de_ningures
Fragmento del cartel de Unhas poucas picadelas realizado por Diego Seixo 

En pleno Día Internacional contra la Violencia de Género, Teatro de Ningures emprende una minigira de fin de semana con su montaje Unhas poucas picadelas, un cuidado texto de Laila Ripoll que la compañía de Cangas lleva a escena con mucha elegancia. Las interpretaciones de Sonia Rúa y Lois Soaxe acompañadas por la voz de Pepa Barreiro, junto a la escenografía sencilla pero efectiva de Héctor Pazos son los elementos que hacen que la fórmula funcione.

Sin necesidad de escenas de violencia física explícitas, la dramaturga nos introduce en el hogar de un matrimonio, en fragmentos de su vida cotidiana durante los que mantienen conversaciones que duelen como una bofetada y consiguen sobrecogernos, aunque al mismo tiempo albergamos cierta esperanza de redención gracias a las pinceladas de fantasía y poesía que incluye Ripoll a través del argumento de un cuento que vamos conociendo poco a poco por boca de los protagonistas de la obra.

Sonia Rúa y Lois Soaxe bordan sus papeles en un escenario con pocos elementos multiusos, apenas una mesa y un par de sillas. Un altavoz gigante representa la radio que hace compañía a la protagonista durante las horas que pasa sola en casa, momentos en los que sale a escena Pepa Barreiro. Aunque no molesta ni distrae, yo habría optado por una voz en off.

Podéis ver Unhas poucas picadelas hoy viernes 25 a las 20:30 en el auditorio del Centro Cívico Cultural de Arteixo; mañana sábado 26 a la misma hora en el Teatro Jofre de Ferrol; y el domingo  27 en el Auditorio Municipal Hernán Naval de Ribadeo.

¡Buen fin de semana!

Anuncios

El Presidente de Morcego visita el Teatro Jofre en Ferrol

Cartel_obra_presidente_Teatro_Morcego
Celso Parada en un fragmento del cartel del montaje Presidente

 

El sábado 23 de abril a las 20:30 el Teatro Jofre de Ferrol acogerá la visita del Presidente de Teatro do Morcego. Mario Sánchez, al que da vida Celso Parada, pone toda la carne en el asador en la etapa final de campaña para renovar su cargo al frente del gobierno del país. Ante las malas previsiones de los sondeos electorales los miembros de su equipo asesor interpretados por Mercedes Castro y César Goldi deciden que el político visite personalmente a los votantes en sus casas.

Federico Pérez e Iolanda Muíños, ganadora del premio a la mejor interpretación femenina de reparto en la última edición de los María Casares, encarnan a una familia humilde en situación crítica con sus miembros en paro, otra antisistema y a un matrimonio ultraconservador. También se convierten en candidato de la oposición  y periodista moderadora que recuerda mucho a Gloria Lomana en un debate televisado. Pérez y Muíños, los secundarios, brillan frente al resto del reparto. Mercedes Castro se olvida el texto, lo que dificulta el trabajo de César Goldi, que comparte prácticamente todo el tiempo en el escenario con ella. No es fácil entender a Parada con su habitual dicción a borbotones, que en este caso si fuese buscada podría funcionar ya que nos hace recordar al presidente más longevo de la Xunta de Galicia.

José Prieto firma y dirige el texto, todo correcto, menos la escena del gran mitin. Yo eliminaría el audiovisual (bastante pobre, por cierto)  y aprovecharía el recurso del público haciendo que el presidente se dirigiese directamente al espectador. En resumen, se trata de una propuesta sin muchas pretensiones, para reírse un rato, que cuenta con la complicidad de los asistentes dado el momento político en el que  nos encontramos. Os dejo con el trailer.

Saturday 23,  20:30  hours the play President will be represented in Jofre Theatre (Ferrol). Ta text José Prieto about what politicians can do to keep their job. Take a look at the trailer.

 

La semana de Entreacto

LUNES / MONDAY

Imagen vía enriquerojas.com
Imagen vía enriquerojas.com

VIGO. Aprender qué hacer con la tristeza de la mano del doctor Enrique Rojas en el  Club Faro de Vigo. Auditorio de la calle Areal, 20:00 horas. VIGO. Learn what to do with the sadness with Enrique Rojas. Faro de Vigo Club.  Areal Street Auditorium, 20:00 hrs.

MARTES / TUESDAY

Imagen vía ferrol.es
Imagen vía ferrol.es

FERROL. Ver El lago de los cisnes interpretado por el Ballet Nacional Ucraniano de Odessa en el Teatro Jofre a las 20:30. FERROL. See Swan Lake performed by the Ukrainian National Ballet of Odessa in the Jofre Theatre at 20:30.

MIÉRCOLES / WEDNESDAY

Imagen vía compostelacapitalcultural.com
Imagen vía compostelacapitalcultural.com

SANTIAGO. Impregnarnos de espíritu navideño en el recital  que el Mississippi Mass Choir ofrecerá en su parada en el Auditorio Abanca dentro del Oh happy day tour. SANTIAGO. Impregnate Christmas spirit in the recital  Mississippi Mass Choir will feature in his stop at the Abanca Auditorium in Oh happy day tour.

JUEVES / THURSDAY

Imagen vía gharbo.org
Imagen vía gharbo.org

OURENSE. Un poco de cabaret a partir de las 20:30 en el Auditorio Municipal con la compañía de Nelson Quinteiro. OURENSE. Cabaret from 20:30 at Municipal Auditorium by Nelson Quinteiro Company. 

VIERNES / FRIDAY

Imagen vía coruna.es
Imagen vía coruna.es

A CORUÑA. Despedir el Ciclo Principal de Otoño del Teatro Rosalía con el montaje Emilia (también el sábado). A CORUÑA. Say goodbye to Rosalía Theatre Main Cycle with Emilia (also on Saturday).

SÁBADO / SATURDAY

Imagen vía lucimartinez.com
Imagen vía lucimartinez.com

LUGO. Disfrutar de una velada de jazz con Lucía Martínez Cuarteto a media noche en Clavicémbalo. LUGO. Enjoy a night of jazz with Lucía Martínez Cuarteto at Clavicémbalo.

DOMINGO / SUNDAY

Imagen vía pazodacultura.org
Imagen vía pazodacultura.org

PONTEVEDRA. Asistir en familia al concierto de El Cascanueces en  el Teatro Principal. Estará interpretado por la Banda Municipal de Música acompañada de los títeres de Larraitz Urruzola. PONTEVEDRA. Attending family concert of The Nutcracker at the Principal Theatre. Interpreted by  Municipal Band and Larraitz Urruzola puppets.

La semana de Entreacto

LUNES / MONDAY

Imagen: discoverwildlife.com
Imagen: discoverwildlife.com

PONTEVEDRA. Descubrir las instantáneas de la exposición Fotógrafos de la Naturaleza 2014 en el Centro Cultural Afundación. PONTEVEDRA. Discover Wildlife  Photographer of the Year exhibitions at  Afundación Cultural Center.

MARTES / TUESDAY

Imagen vía eldocumentaldelmes.com
Imagen vía eldocumentaldelmes.com

A CORUÑA. Ver Confesiones de un banquero, el documental del mes, a las 20:00 h oras en el Centro Ágora. A CORUÑA. View Confessions of a banker, the documentary of the month, 20:00 hrs, Agora Center.

MIÉRCOLES / WEDNESDAY

Imagen vía compostelacapitalcultural.com
Imagen vía compostelacapitalcultural.com

SANTIAGO. Reírnos con Perplexo. una comedia de Marius von Mayenbur que Il maquinario teatro pone en escena en el Teatro Principal a las 21:00 horas. SANTIAGO. Laugh with Perplexo. a comedy by Marius von Mayenbur that Il Machinery theater stage in the Main Theatre at 21:00.

JUEVES / THURSDAY

Imagen vía filarmonicaferrolana.es
Imagen vía filarmonicaferrolana.es

FERROL. Disfrutar de la Orquesta Sinfónica de Galicia en el Teatro Jofre a partir de las 20:30. FERROL. Enjoy the Symphony Orchestra of Galicia in the Jofre Theatre from 20:30.

VIERNES / FRIDAY

Imagen vía ocioengalicia.com
Imagen vía ocioengalicia.com

OURENSE. Escuchar a BestLife (Under your seat) y a Habitación Vudú en la Sala Berlín a partir de las 21:30. OURENSE. Listen to BestLife (Under your seat) and Voodoo Room. Berlin Room  from 21:30.

SÁBADO / SATURDAY

Imagen vía artistikproducciones.com
Imagen vía artistikproducciones.com

VIGO. Conocer el último trabajo de Florentino Fernández y Dani Martínez: #vuelvenNovuelven. En el Auditorio Mar de Vigo. VIGO.  Meet the latest work by Florentino Fernandez and Dani Martínez: #vuelvenNovuelven. Mar de Vigo Auditorium.

DOMINGO / SUNDAY 

Imagen vía mirinconcitosaludable.blogspot.com
Imagen vía mirinconcitosaludable.blogspot.com

LUGO.  Patinar en familia en una actividad guiada por los clubes de patinaje Meigas y Cabuxos. En el polideportivo de A Piringalla a partir de las 18:00 horas. LUGO. Skate in family in an activity guided by skating clubs and Cabuxos & Meigas. In  A Piringalla sports center from 18:00.

La semana de Entreacto

LUNES / MONDAY

Imagen vía ourense.es
Imagen vía ourense.es

OURENSE. Participar en alguna de las actividades programadas por el 19 Festival Internacional de Cine de Ourense. (Toda la semana). OURENSE. Participate in any of the activities planned by the 19th Ourense International Film Festival (All week).

MARTES / TUESDAY

Imagen vía afundacion.org
Imagen vía afundacion.org

A CORUÑA. Recordar a Isaac Díaz Pardo visitando la exposición A vangarda das formas en el Centro Sociocultural Afundación. A CORUÑA. Remembering Isaac Díaz Pardo visiting the exhibition Art forms. Afundación Sociocultural Center.

MIÉRCOLES / WEDNESDAY

Imagen vía Cineuropa 2014
Imagen vía Cineuropa 2014

SANTIAGO. Vivir otra jornada de Cineuropa. SANTIAGO. Living another Cineuropa day.

JUEVES / THURSDAY

Imagen vía afundacion.org
Imagen vía afundacion.org

PONTEVEDRA. Disfrutar de la Real Filarmonía de Galicia dirigida por James Dahlgren. Centro Social Afundación. 20:30 horas. PONTEVEDRA. Enjoy the Royal Philharmonic Orchestra of Galicia directed by James Dahlgren. Afundación Social Center. 20:30 pm.

VIERNES / FRIDAY

Imagen vía pianoferrol.com
Imagen vía pianoferrol.com

FERROL. Asistir al concierto inaugural del XXVIII Concurso Internacional de Piano Cidade de Ferrol. Teatro Jofre. 20:00 horas. FERROL. Attending the inaugural concert of the XXVIII International Piano Competition Cidade de Ferrol. Teatro Jofre. 20:00 pm.

SÁBADO / SATURDAY

Imagen vía Luis Davila O Bichero
Imagen vía Luis Davila O Bichero

LUGO. Echarnos unas risas con Luis Dávila, Carlos Blanco y su Menú do día a las 20:30 en el Auditorio Municipal Gustavo Freire. LUGO. Laugh with Luis Dávila, Carlos Blanco and their Daily menu at 20:30 in the  Gustavo Freire Municipal Auditorium.

DOMINGO / SUNDAY

Imagen vía afundacion.org
Imagen vía afundacion.org

VIGO. Ir a la ópera en familia con Caperucita Roja en el Centro Cultural Afundación. VIGO. Go to the opera with  family  to see Red Hood. Afundación Cultural Center.

La semana de Entreacto

LUNES / MONDAY

Imagen: fiesadelcine.com
Imagen: fiesadelcine.com

OURENSE. Acreditarse en la Fiesta del cine para disfrutar de las películas en cartelera del Galicine C.C. Pontevella a 2,90 euros. También en otras ciudades. OURENSE. Sing on Cinema party to enjoy movies from 2.90 euros on Pontevella Galicine. Also in other cities.

MARTES / TUESDAY

Imagen: compostelacapitalcultural.com
Imagen: compostelacapitalcultural.com

SANTIAGO. Descubrir las conexiones entre el mundo musical y pictórico con el montaje de música contemporánea Visións do Greco. A las 20:30 en el Teatro Principal. SANTIAGO. Discovering the connections between the musical and pictorial world with  Visions do Greco contemporary music assembly. At 20:30 in the Main Theater.

MIÉRCOLES / WEDNESDAY

Imagen vía El blog de Kartallón
Imagen vía El blog de Kartallón

LUGO. Conocer los secretos que esconde el cementerio de San Froilán en una visita guiada nocturna que comenzará a las 20:00 horas. LUGO. Find out the secrets behind San Froilan cementery on a night tour will begin at 20:00 am.

JUEVES / THURSDAY

Imagen vía queensymphonicrhapsody.com
Imagen vía queensymphonicrhapsody.com

VIGO. Disfrutar del espectáculo Symphonic Rhapsody of Queen en el auditorio de Afundación. VIGO. Enjoy the show Queen Symphonic Rhapsody. Afundación Auditorium.

VIERNES / FRIDAY

Imagen vía teatrocolon.es
Imagen vía teatrocolon.es

A CORUÑA. Recuperar la tradición de asistir a la representación de Don Juan Tenorio en torno a Difuntos gracias a la producción propia del Teatro Colón. A CORUÑA. Retrieve the tradition of attending the performance of Don Juan Tenorio around Halloween by an own production of Colon Theatre

SÁBADO / SATURDAY

Imagen vía afundacion.org
Imagen vía afundacion.org

PONTEVEDRA. Asistir a la representación de la ópera Nabucco de Verdi de la mano del Teatro de la Ópera Nacional de Moldavia en el Centro Social Afundación. PONTEVEDRA. Attend the representation of Verdi’s opera Nabucco  by Theater Moldavian National Opera in Afundación Social Centre.

DOMINGO / SUNDAY

Imagen: opera2001.net
Imagen: opera2001.net

FERROL. Más ópera para acabar la semana, esta vez el Don Giovanni de Mozart en el Teatro Jofre a las 19:30. FERROL. More opera to end the week, this time Mozart’s Don Giovanni at Jofre Theatre.  19:30 hrs.

 

La semana de Entreacto

LUNES / MONDAY

Imagen vía afundacion.org
Imagen vía afundacion.org

A CORUÑA. Participar en el  show cooking con Javier Ozores y Grabiela Araújo con recetas otoñales en el Centro Sociocultural Afundación (previa inscripción). A CORUÑA. Taking part in a show cooking with autumn recipes in a Afundación Sociocultural Center (registation needed).

MARTES / TUESDAY

Cartel de Una vida robada
Cartel de Una vida robada

VIGO. Asistir a la representación de Una vida robada en el auditorio del Centro Sociocultural Afundación a las 20:30 (el miércoles en Pontevedra). VIGO. Attend the representation of A Stolen Life in Afundación Auditorium at 20:30 (Wednesday Pontevedra).

MIÉRCOLES / WEDNESDAY

Imagen vía compostelacapitalcultural.com
Imagen vía compostelacapitalcultural.com

SANTIAGO. Disfrutar de Petit Comité, el espectáculo de Teresa Nieto, Premio Nacional de Danza, a las 21:00 en el Teatro Principal. SANTIAGO.  Enjoy Petit Comité,  a dance play by Teresa Nieto, National Dance Award, at 21:00 in the Main Theater.

JUEVES / THURSDAY

Imagen vía ocioengalicia.com
Imagen vía ocioengalicia.com

PONTEVEDRA. Ir al Teatro Principal a ver Amor Flexible, programada dentro del festival Ponteatro a las 21:00 horas.  PONTEVEDRA. Go to Main Theater to see Flexible Love  programmed into Ponteatro Festival at 21:00.

VIERNES / FRIDAY

Imagen: historiaycronologiadelmundo.com
Imagen vía  historiaycronologiadelmundo.com

FERROL. Conocer lo último de Iván Ferreiro acudiendo al concierto de presentación del disco  Historia y cronología del  mundo en el Teatro Jofre a las 21:00. FERROL. Meet the latest by Iván Ferreiro going to the concert to promote the record Chronology of world history in the Jofre Theatre.. 21:00 hrs.

SÁBADO / SATURDAY

Imagen; 3040livingstone.cat
Imagen: 3040livingstone.cat

OURENSE. Decir adiós a las edición 2014 del FITO con la representación de 30 / 40 Livingstone. Auditorio Municipal. 20:30. OURENSE. Say goodbye to the 2014 edition of FITO with the representation of 30/40 Livingstone. Municipal Auditorium. 20:30 hrs.

DOMINGO / SUNDAY

Imagen vía mirinconcitosaludable.blogspot.com
Imagen vía mirinconcitosaludable.blogspot.com

LUGO. Patinar en familia en una actividad guiada por los clubes de patinaje Meigas y Cabuxos. En el polideportivo de A Piringalla a partir de las 18:00 horas. LUGO. Skate in family in an activity guided by skating clubs and Cabuxos & Meigas. In  A Piringalla sports center from 18:00.

La semana de Entreacto

LUNES / MONDAY

Imagen vía potevedra.eu
Imagen vía potevedra.eu

PONTEVEDRA. Asistir a la proyección del documental A volta dos nove, a las 20:00 horas en el Teatro Principal. PONTEVEDRA. Attending the screening of the documentary The curve of nine, at 20:00 pm in the Principal Theater.

MARTES / TUESDAY

Imagen vía vigolowcost.com
Imagen vía vigolowcost.com

VIGO. Pasear por el casco antiguo y degustar las especialidades  de los locales que participan en en 9º Concurso de tapas Vigo Vello. VIGO. Walk through the old town and taste the local specialties in 9th Vigo Restore Contest.

MIÉRCOLES / WEDNESDAY

Imagen vía thefunamviolistas.com
Imagen vía thefunamviolistas.com

OURENSE. Escuchar a las Funamviolistas a las 20:30 en el Auditorio Municipal, que forman parte del programa del Festival Internacional de Teatro. OURENSE. Listen to Funamviolistas at 20:30 at the Municipal Auditorium, as part of the International Festival of Theatre program.

JUEVES / THURSDAY

Imagen vía curtocircuito.org
Imagen vía curtocircuito.org

SANTIAGO. Participar en alguna de las actividades programadas dentro del Festival Internacional de curtametraxes Curtocircuíto. SANTIAGO. Participate in any of the activities scheduled in the Internacional short film festival Curtocircuito.

VIERNES / FRIDAY

Imagen vía pentacion.com
Imagen vía pentacion.com

FERROL. Ser testigos de la vuelta a los escenarios de Concha Velasco con Olivia y Eugenio a las 21:00 en el Teatro JofreFERROL. Attend the comeback of Concha Velasco with Olivia and Eugene at 21:00 in Jofre Theatre

SÁBADO / SATURDAY

Imagen: A.  Queevedo vía victorullateballet.com
Imagen: A. Queevedo vía victorullateballet.com

A CORUÑA. Descubrir El arte de la danza de la mano del Víctor Ullate Ballet en el Teatro Colón a las 20:30. A CORUÑA. Discover the Art of dance in the by Victor Ullate Ballet. Colón Theatre at 20:30.

DOMINGO / SUNDAY

Imagen vía sanfroilan.info
Imagen vía sanfroilan.info

LUGO. Disfrutar del tradicional Domingo das mozas con el que cierra las fiestas de San Froilán. LUGO. Enjoy traditional Girls Sunday  which closes the San Froilán festival.

 

La semana de Entreacto

LUNES / MONDAY

Cine Club Lumère
Cine Club Lumère

VIGO. Desvelar cuál es la proyección sorpresa del Cine Club Lumière programada a las 20:30 en el Auditorio Municipal. VIGO. Revealing what  film will be the surprise screenign by Lumière Film Club at 20:30 at the Municipal Auditorium.

MARTES / TUESDAY

Imagen vía museo.depo.es
Imagen vía museo.depo.es

PONTEVEDRA. Asistir al concierto que Iria Amoedo y Alejo Cuevas ofrecen en el Sexto Edificio del Museo como parte de las actividades que conmemoran el centenario del fallecimiento del pontevedrés Victor Said Armesto. PONTEVEDRA. Attending the concert Iria Amoedo and Alejo Cuevas offered in the Sixth Building Museum as part of activities marking the centenary of the death of Victor Said Armesto.

MIÉRCOLES / WEDNESDAY

Imagen vía ourensecultura.com
Imagen vía ourensecultura.com

OURENSE. Visitar la exposición del proyecto Vidas entrecruzadas de Médicos sin fronteras en el Museo municipal. OURENSE. Visit the exhibition project Crossed lives. Municipal Museum.

JUEVES / THURSDAY

Imagen vía centrodramaticogalego.org
Imagen vía centrodramaticogalego.org

SANTIAGO. Conocer A Tempestade, la versión del texto de Shakespeare que la Compañía Voadora estrena en el Salón Teatro (en cartel hasta el viernes 17). SANTIAGO. Discover the version of Shakespeare text The Tempest by Voadora Company at Salón Teatro ( until Friday 17).

VIERNES / FRIDAY

Imagen: Antonio Vicente vía teatroespanol.org
Imagen: Antonio Vicente vía teatroespanol.org

A CORUÑA. Disfrutar con la representación de  la obra La continuidad de los parques en el Teatro Rosalía de Castro a las 20:30 horas. (También el sábado a la misma hora). A CORUÑA. Enjoy the performance of the play The continuity of the parks in the Rosalía de Castro Theatre at 20:30. (Also on Saturday).

SÁBADO / SATURDAY

Imagen: elinterprete.es
Imagen: elinterprete.es

FERROL. Descubrir a El Intérprete, o lo que es lo mismo, a Asier Etxeandía  en el Teatro Jofre a las 20:30 (el domingo 5 en el Colón de A Coruña) FERROL. Meet The Artist, or what is the same, Asier Etxeandía in Jofre Theater at 20:30.

DOMINGO / SUNDAY

Imagen vía sanfroilan.info
Imagen vía sanfroilan.info

LUGO. Participar en el día grande de las fiestas de la ciudad. LUGO. Participate in the most important day of the city party.

 

La semana de Entreacto

LUNES / MONDAY

Imagen: Juan Carlos Tomasi vía afundacion.org
Imagen: Juan Carlos Tomasi vía afundacion.org

SANTIAGO. Ver la muestra fotográfica Testigos del Olvido en el Centro Cultural Afundación.  Comisariada por Médicos sin fronteras recoge en 80 imágenes, un documental y textos de ocho escritores en lengua española, la realidad de otras tantas catástrofes humanitarias olvidadas. SANTIAGO. See photo exhibition Oblivion Witnesses in Afundación Cultural Center. 80 pictures, a documentary and eight texts writers in Spanish language, show the reality of orgotten humanitarian disasters.

MARTES / TUESDAY

Imagen vía afundacion.org
Imagen vía afundacion.org

VIGO. Celebrar los 150 años de labor humanitaria de Cruz Roja asistiendo al acto programado a las 20:00 horas en el Centro Cultural Afundación. VIGO. Celebrating 150 years of humanitarian work of the Red Cross attending the ceremony scheduled at 20:00 pm in Afundación Cultural Center.

MIÉRCOLES / WEDNESDAY

Imagen vía teatrocolon.es
Imagen vía teatrocolon.es

A CORUÑA. Asistir a la inauguración del 8º Festival Galego de Cabaret a las 21:00 horas en el Teatro Colón. A CORUÑA. Attending the inauguration of the 8th Cabaret Galician Festival at 21:00 in Teatro Colón.

JUEVES / THURSDAY

Imagen vía laboralciudaddelacultura.com
Imagen vía laboralciudaddelacultura.com

FERROL. Disfrutar del concierto de la Filarmónica de Cámara de Colonia en el Teatro Jofre a partir de las 20:30. FERROL. Enjoy the Philharmonic Cologne Chamber concert in Jofre Theatre from 20:30.

VIERNES / FRIDAY

Imagen vía gaiteirosgalegos.com
Imagen vía gaiteirosgalegos.com

LUGO. Un poco de folk con A volta do agro para acabar la semana laboral en Clavicémbalo a las 23:00 horas. LUGO. Some folk by A volta do agro to end  workweek at 23:00 in Clavicembalo

SÁBADO / SATURDAY

Imagen vía elnautico.org
Imagen vía elnautico.org

PONTEVEDRA. Escuchar lo último de Sés en el Náutico de San Vicente do Mar. PONTEVEDRA. Hear the latest by Ses in San Vicente do Mar Náutico.

DOMINGO / SUNDAY

Fragmento cartel Evoluzion vía goyojimenez.es
Fragmento cartel Evoluzion vía goyojimenez.es

OURENSE. Echarnos unas risas con Goyo Jiménez y su espectáculto Evoluzión en el Auditorio Municipal a las 19:30. OURENSE. Laugh with Goyo Jiménez show at Council Auditorium at 19:30.